Если в течение восьми лет Запад не смог посадить Киев за стол переговоров с Донецком и Луганском, то сегодня это сделает Россия

Если сложить уровень жизни какой-нибудь Марьи Ивановны, уборщицы и того же Абрамовича, то, конечно, в среднем получится выше, чем в СССР

Валиулла-хазрат Якупов: Валиулла-хазрат Якупов: Большинство татар владеют русским языком, но это не значит, что они понимают все его тонкости

14.03.2012 12:40

Валиулла-хазрат Якупов

Начальник отдела образования ДУМ Татарстана, имам-хатыб Апанаевской мечети Казани. Убит 19 июля 2012 года.


 Валиулла-хазрат Якупов
Начальник отдела образования ДУМ Татарстана Валиулла-хазрат Якупов, комментируя Regions.Ru предложение создать специальную программу переводов художественной литературы с национальных языков и на них, сказал:
В советское время литературные переводы пользовались большим спросом, и сегодня знакомство с традициями востребовано, это волнует современных граждан.

У нас многонациональная страна, здесь проживают разные народы, имеющие древнюю и любопытную культуру, которая представляет для всех большую значимость. К примеру, татарская культура имеет тысячелетнюю историю. Произведения татарского поэта Кул Гали очень популярны, а по его самой известной поэме «Сказание о Юсуфе» был поставлен балет, который получил госпремию России в области литературы и искусства.

Конечно, подавляющее большинство татар, как и представителей других национальностей, владеют русским языком, но это не значит, что они понимают все его тонкости: им удобнее и приятнее читать русские произведения в переводе на родной язык. Человек, рожденный где-то в национальной глубинке, на русском читает по необходимости, а для души - на своем.

Кроме того, среди национальных поэтов и писателей множество самородков, о которых русский читатель ничего не знает. Поэтому предложение Александра Хлопонина я считаю здравым, оно позволит укрепить межнациональную дружбу, соединит русскую культуру с национальными и одновременно расширит географию распространения культуры в глобальном мире. Это позволит говорить о величии русской культуры, чтобы о русском народе не судили по предрассудкам и стереотипам, которые нам навязали иностранные силы и часто этим спекулируют.
Поделиться ВКонтакте Поделиться в Facebook Поделиться в Twitter

Жириновский: "Мы много раз предлагали включить в преамбулу Конституции фразу "Мы русские и другие народы…". Мы не предлагаем дать русским привилегии или преимущества над другими национальностями в России, но давайте хотя бы уровняем права русских с другими".

22 августа в Даниловом монастыре в Москве состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Государственным секретарем Святого Престола кардиналом Пьетро Паролином.

Церковный раскол на Украине

Дмитрий Песков не подтвердил информацию о том, что Владимир Путин в 2015 году сказал украинскому коллеге Петру Порошенко, что может "раздавить армию Украины". "Нет, я практически был на всех переговорах, я не слышал такой фразы", - отметил он.

Происшествия на национальной почве

"В свое время Медведев как президент и как премьер-министр все сделал для того, чтобы позволить нашему олигархату для снижения русской рабочей силы «закачивать» в Россию огромные толпы мигрантов. Спохватились только тогда, когда «жареный петух клюнул», и появились уже целые районы, в том числе в Москве, где доля компактно проживающих мигрантов превышает 20%. А 20% - это уже когда люди навязывают свой образ жизни, не желают адаптироваться, и по сути дела становятся хозяевами ситуации..."

"Мы знаем, что президент уже услышал граждан, сказав, что необходимо разобраться с данной законодательной инициативой, и фактически отложив ее рассмотрение во втором чтении. А теперь еще и патриарх высказался. Мы должны с коронавирусом бороться, а не с гражданами, поэтому тут с патриархом трудно не согласиться..."

Такое впечатление, что либеральные страны Европы по-прежнему живут иллюзиями 80-х-90-х годов, когда они чувствовали себя в абсолютной безопасности, когда были ослаблены социальные противоречия, и можно было пользоваться очень широкими свободами, давая свободы и меньшинствам, в том числе национальным. Но ситуация изменилась, и меньшинства претендуют уже на свою долю власти и богатства. Они активно выступают против действующей системы политических, экономических и социальных отношений в этих ...