Сегодня однозначного ответа на вопрос о том, на какой слог следует делать ударение в топониме «Балашиха» до сих пор нет. Словарь имен собственных русского языка под редакцией Ф. Л. Агеенко закрепляет норму «БалашИха», но, несмотря на это, даже коренные жители подчас не могут определиться с произношением. Одни упорно произносят «БалАшиха», другие неустанно поправляют собеседников — «БалашИха».
Какое же произношение является правильным, REGIONS рассказала независимый исследователь истории Балашихинского района Наталья Тарашевская.
По словам эксперта, ей часто задают этот вопрос, но она сформулировала бы его по-другому: как правильно надо произносить название этого города с точки зрения исторической справедливости.
Как отметила Наталья Борисовна, ответ нужно искать в архивных документах.
«Они говорят нам о том, что Восточная граница Измайловской царской вотчины проходила по реке Пехорке. На участке реки, расположенном между Стромынской дорогой (Щелковское шоссе) и Большой Владимирской дорогой (шоссе Энтузиастов) стояли три мельницы. Самая южная находилась на землях Пехры-Яковлевского. Следующая называлась мельница Гущенка, а самая северная — мельница Блощиха», — рассказала исследователь.
На более поздней карте Шуберта (1860 года) на месте мельницы Блощихи уже обозначено сельцо Блошино. Сельцом называлось место, которое ранее было селом, то есть в нем стояла церковь. После упразднения церкви село становилось сельцом.
По мнению Натальи Тарашевской, мельница получила свое название от этого села, поскольку оно появилось раньше мельницы. Село Блошино древнее, так как должно было пройти много времени, пока оно из села превратилось в сельцо. Мельница Блощиха принадлежала Измайловской вотчине.
«Географического названия с именем «Блощиха» мне обнаружить не удалось, но был найден такой термин: «блошиное семя». Так назывались зрелые семена подорожника, действительно похожие на блох. Возможно, отсюда и произошло это название. Вероятно, здесь росло много подорожника. Но, скорее всего, название села, или сельца, Блошина произошло от имени собственного. Его владельцем мог быть какой-нибудь человек по фамилии Блошин или Блошка», — предполагает эксперт.
Именно около бывшей мельницы Блощихи и была устроена «сукно-бумажная фабрика». Изначально она называлась БалАшинской. Так появилось ударение на звук «а». Отсюда же это произношение перешло на земли, лежащие к югу от Владимирской дороги. Именно так — «БалАшиха» произносили, и произносят до сих пор это название жители Кучина, Железнодорожного, Салтыковки и других населенных пунктов этой местности.
С развитием фабрики и увеличением числа людей, проживающих на этой территории, фабрика стала называться БалашИхинской. Так — «БалашИха» произносят это название жители самой Балашихи.
«Отсюда можно сделать вывод, что исторически оба произношения имеют право на существование — кто как привык. А с точки зрения исторической справедливости этот город должен называться Блощиха или Блошиха», — подытожила Наталья Борисовна.
Ранее сообщалось, что в Балашихе найдены корни Ван Гога.
Актуальные новости Подмосковья читайте в телеграм-канале REGIONS.
