Фото: Марина Анисимова
Фото: Марина Анисимова

Инструкцию к коломенскому сувениру перевели на китайский язык


/Главная /Туризм
Автор текста:
Елена Касакова
/Главная /Туризм
Автор текста:
Елена Касакова

Проект «Коломенский трамвай желаний» представил новую коллекционную монету, посвященную легендарному транспорту. Однако этот сувенир — нечто большее, чем обычная памятная чеканка. С помощью QR-кода на кейсе монеты пользователи могут погрузиться в мир дополненной реальности, где оживает миниатюрный анимированный трамвай.

Руководительница проекта Маргарита Тимофеева подчеркнула, что при разработке монеты особое внимание уделили китайским туристам. В связи с растущим интересом китайских гостей к российским достопримечательностям, инструкция была переведена на китайский язык, а название города Коломна нанесено иероглифами. Этот шаг стал важным вкладом в развитие международного туризма.

Не менее впечатляет и упаковка монеты. Каждый экземпляр хранится в элегантной деревянной коробке, выполненной из экологически чистых материалов. К тому же, монета сопровождается кожаным кошельком ручной работы, изготовленным из остатков натурального материала. Такой подход подчеркивает уникальность сувенира и соответствует современным трендам осознанного потребления.

Фото: Марина Анисимова
Фото: Марина Анисимова

Монета уже успела завоевать сердца любителей русской культуры в Китае. Презентация в местном торговом центре вызвала много эмоций у одной из покупательниц.


«Она открыла монету, направила на нее телефон, и на экране появился трамвай, зазвучал гимн Коломны! Китайцы, которые любят русскую культуру и песни, были в восторге. Женщина, которая тестировала монету, сказала, что почувствовала себя на экскурсии по Коломне», — рассказывает Маргарита.

Монета изготовлена с применением передовой технологии «Пламид», сочетающей признаки банкноты и монеты. Сувенир защищен от подделок благодаря ультрафиолетовым и инфракрасным элементам защиты, а яркий рисунок сохраняется надолго. Ограниченный тираж выпуска делает ее особенно привлекательной для коллекционеров.

Ранее сообщалось, что «Коломенский трамвай желаний» стал одним из лучших PR-проектов России.