Устаревшие слова как культурный код: почему их незнание — проблема

Кандидат филологических наук, доцент кафедры русистики, этноориентированной педагогики и цифровой дидактики ИРЯ РУДН Светлана Красильникова в интервью RT рассказала, что незнание «устаревшей» лексики ведет к разрыву с культурной традицией и повседневным опытом предков.

По словам эксперта, на обеднение словарного запаса влияет не только распространение ИИ, но и общее сокращение объема живого чтения и словесного опыта. Распространенные практики вроде коротких пересказов и клипового восприятия текста снижают привычку к вдумчивому чтению.

Красильникова подчеркнула, что на формирование словарного запаса воздействует все языковое окружение: общение в семье и учебных заведениях, речь в СМИ, а также общее социокультурное поле. Если слово не встречается ни в книгах, ни в разговорах, ни в объяснениях преподавателя, оно не закрепляется в долгосрочной памяти и не становится значимым культурным кодом родного языка.

В результате, как отметила филолог, у молодого поколения может формироваться кризис культурной идентичности — молодые люди оказываются в роли «культурного мигранта» или «культурного кочевника», не ощущая прочной связи с языковой и культурной традицией.