Если в течение восьми лет Запад не смог посадить Киев за стол переговоров с Донецком и Луганском, то сегодня это сделает Россия

Если сложить уровень жизни какой-нибудь Марьи Ивановны, уборщицы и того же Абрамовича, то, конечно, в среднем получится выше, чем в СССР

Иерей Иван Воробьев: Конечно, идеально читать Пушкина в той орфографии, которой Пушкин писал, но это уже программа-максимум

10.10.2017 09:04

Иерей Иван Воробьев

клирик Николо-Кузнецкого храма, преподаватель ПСТГУ, зам.директора по воспитательной работе Православной Свято-Петровской школы

Комментарий к статье Священнослужители о "старой" и "новой" орфографии

Я читал много книг, написанных старой орфографией. Есть некоторые затруднения в чтении, но они не настолько существенны, чтобы пытаться всех научить читать с ерами и ятями. Реформы языка происходили в то время во многих странах, - все идут по пути упрощения. Но если сейчас кто-то, знающий русский язык, захочет прочитать книгу, написанную старой орфографией, он ее прочитает. Тут проблемы как таковой нет.

Думаю, издание церковнославянских текстов на современном языке – это проблема не реформы, а современного общества. Я вот специально старославянский не учил, но читаю и понимаю эти слова. Если человек захочет, он будет все понимать. И это касается не только орфографии. Наших классиков – того же Пушкина, Достоевского – если люди читают, то будут все прекрасно понимать. А если не читают, то, как бы то ни было, они не поймут даже в изложении на современном русском. Евангелие тоже когда-то не хотели переводить, было много противников, но перевели, и оно стало доступнее многим.

Так что не так важно, какая орфография. Конечно, идеально читать Пушкина в той орфографии, которой Пушкин писал, но это уже программа-максимум, а нам бы выполнить программу-минимум, - чтобы люди вообще читали! И если они будут читать классику, то будут разговаривать языком культурным, а если будут читать только статусы в соцсетях и комментарии, тогда скатимся быстро вниз.
Поделиться ВКонтакте Поделиться в Facebook Поделиться в Twitter

Жириновский: "Мы много раз предлагали включить в преамбулу Конституции фразу "Мы русские и другие народы…". Мы не предлагаем дать русским привилегии или преимущества над другими национальностями в России, но давайте хотя бы уровняем права русских с другими".

22 августа в Даниловом монастыре в Москве состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Государственным секретарем Святого Престола кардиналом Пьетро Паролином.

Церковный раскол на Украине

Дмитрий Песков не подтвердил информацию о том, что Владимир Путин в 2015 году сказал украинскому коллеге Петру Порошенко, что может "раздавить армию Украины". "Нет, я практически был на всех переговорах, я не слышал такой фразы", - отметил он.

Происшествия на национальной почве

"В свое время Медведев как президент и как премьер-министр все сделал для того, чтобы позволить нашему олигархату для снижения русской рабочей силы «закачивать» в Россию огромные толпы мигрантов. Спохватились только тогда, когда «жареный петух клюнул», и появились уже целые районы, в том числе в Москве, где доля компактно проживающих мигрантов превышает 20%. А 20% - это уже когда люди навязывают свой образ жизни, не желают адаптироваться, и по сути дела становятся хозяевами ситуации..."

"Мы знаем, что президент уже услышал граждан, сказав, что необходимо разобраться с данной законодательной инициативой, и фактически отложив ее рассмотрение во втором чтении. А теперь еще и патриарх высказался. Мы должны с коронавирусом бороться, а не с гражданами, поэтому тут с патриархом трудно не согласиться..."

Такое впечатление, что либеральные страны Европы по-прежнему живут иллюзиями 80-х-90-х годов, когда они чувствовали себя в абсолютной безопасности, когда были ослаблены социальные противоречия, и можно было пользоваться очень широкими свободами, давая свободы и меньшинствам, в том числе национальным. Но ситуация изменилась, и меньшинства претендуют уже на свою долю власти и богатства. Они активно выступают против действующей системы политических, экономических и социальных отношений в этих ...