Слово, которое «бесит» верующих: разъясняет филолог Бергельсон
Филолог Бергельсон: употребление слова «бесит» может обидеть верующихСлово «бесит» может задеть чувства верующих, хотя и считается литературным, сообщает ТАСС. Такое мнение выразила профессор Школы филологических наук ФГН НИУ ВШЭ Мира Бергельсон.
По словам ученой, термин «бесит» происходит от слова «бешеный» и исторически связан с понятием беса, то есть дьявола. Эти слова относятся к религиозной сфере, поэтому их использование в речи может восприниматься как нарушение норм благопристойного поведения.
Мира Бергельсон добавила, что современное употребление «бесить» развивается от религиозного контекста: оно стало означать «очень сильно разозлить, сводить с ума» или «очень сильно злиться, терять человеческий облик». Однако, по словам ученой, его исторические корни остаются, и это стоит учитывать при общении с людьми верующих взглядов.