медиасток.рф
/ Фото: медиасток.рф

Прощай, RUZACUP: почему легендарные заплывы в Рузе сменили имя

Турнир RUZACUP сменил название на «Рузский фарватер», старты пройдут 12 апреля

/Главная /Спорт
Автор текста:
Алексей Лукьянов
/Главная /Спорт
Автор текста:
Алексей Лукьянов

Известный спортивный проект, много лет собиравший атлетов под брендом RUZACUP, официально меняет свое название. Теперь масштабные заплывы в Подмосковье будут проходить под именем «Рузский фарватер».

Подобные перемены связаны с вступлением в силу федерального закона, который ограничивает использование иностранных слов. Организаторы из Центра развития плавания решили не просто перевести старое название на кириллицу, а найти более глубокий и звучный образ, отражающий суть водного спорта и красоту рузского края.

Выбор нового имени не был случайным. Слово «фарватер» символизирует безопасный и проверенный путь в водной стихии, курс, который неизменно ведет к поставленной цели.

Организаторы турнира уверены, что такое название подчеркивает связь региона с его знаменитым водохранилищем и дарит участникам свежий импульс для развития.


«Мы остаемся теми же людьми с горящими глазами, тем же честным секундомером и той же любовью к воде. Просто теперь под новым, глубоким и символичным флагом», — отметили в пресс-службе организации, подчеркнув, что смена вывески — это точка роста, а не ограничение.

Организаторы сознательно отказались от простого написания прежнего названия русскими буквами, посчитав, что это лишило бы соревнования серьезного спортивного статуса.

По их мнению, «Рузский фарватер» звучит солидно и полностью соответствует уровню профессиональных дистанций.


«Мы движемся дальше, и ничто не сможет помешать нам идти заданным курсом — ни ветер перемен, ни новые законы», — заявили представители центра.

Первая возможность проверить воду под новым брендом представится спортсменам уже в ближайшее воскресенье, 12 апреля. Масштабный праздник спорта примет 50-метровый бассейн Дворца водных видов спорта «Руза».

Торжественные заплывы начнутся в 11:00. Для тех, кто не сможет лично присутствовать на трибунах и поддержать юных пловцов и опытных мастеров, будет организована прямая трансляция в режиме онлайн.

Болельщики и тренеры с нетерпением ждут первых рекордов, которые будут установлены под новым историческим флагом.

Ранее REGIONS сообщал, что жительница Рузы Екатерина Шибекина заняла второе место на Кубке России по лыжным гонкам.