Картинка
/ Фото: REGIONS/Екатерина Сарычева/Сгенерировано нейросетью

Адреса семейного счастья: какие необычные деревни есть под Волоколамском


/Главная /Туризм
Автор текста:
Екатерина Сарычева
/Главная /Туризм
Автор текста:
Екатерина Сарычева

Волоколамская земля — один из древнейших уголков Подмосковья, помнящий еще новгородских купцов и первые славянские поселения. За столетия здесь сформировалась уникальная топонимическая карта. Если происхождение названий вроде Ивановское или Теряево лежит на поверхности, то такие деревни, как Любятино или Милованье, заставляют задуматься о тайнах русского языка и истории края.

В прошлом году Комитет по конкурентной политике Московской области включил эти населенные пункты в список «говорящих» адресов для влюбленных, предложив молодоженам совершать туда романтические поездки.

Любятино: от княжеской вотчины до адреса любви

Само название деревни Любятино звучит настолько уютно, что кажется придуманным специально для Дня семьи, любви и верности. Однако, его корни уходят глубоко в историю феодальной Руси. Согласно исследованиям волоколамских краеведов, большинство названий селений региона образовано от имен собственных или прозвищ землевладельцев. В основе топонима «Любятино» лежит старинное неканоническое имя Любята (или Любим). Такие имена давали детям в семьях, где долгожданный ребенок был особенно любим родителями.

Изначально это была усадьба или деревня конкретного человека: «сельцо Любяты», которое со временем трансформировалось в современное Любятино. Подобные антропонимы составляют около двух третей всех названий населенных пунктов Подмосковья, отражая главную экономическую основу того времени — частную собственность феодалов на землю.

Милованье: забытый глагол русской глубинки

Деревня Милованье расположена в сельском поселении Спасское, на живописном берегу реки Щетинка. Это название относится к редкому типу отглагольных топонимов, которые почти исчезли из современного обихода. Корень слова — архаичный глагол «миловать». В Древней Руси он имел несколько значений: не только «проявлять нежность», но и «щадить», «прощать вину», «избавлять от наказания». Историки предполагают два основных сценария появления такого названия:

  • Религиозно-фольклорный: место могло получить имя благодаря местной традиции милосердия или связано с легендой о прощении какого-либо тяжкого проступка местными жителями или князем.
  • Хозяйственный: поселение возникло на месте, которое было «помиловано» вырубкой. То есть среди густого леса этот участок оставили нетронутым под пастбище или покосы, сохранив деревья.

Первое официальное упоминание Милованья датируется 1504 годом — тогда деревня уже перешла во владение Иосифо-Волоцкого монастыря. Название сохранило для нас звучание живой разговорной речи XVI века, которая сегодня практически полностью вышла из употребления.

Другие диковинки на карте округа

Помимо Любятина и Милованья, Волоколамский округ хранит немало других топонимов, способных удивить путешественника:

  • Буйгород. Один из старейших топонимов района, известный с XV века. Слово «буй» в древних говорах означало открытое высокое место, пустошь или возвышенность. Таким образом, Буйгород — это «город на высоком месте».
  • Пагубино. Звучит мрачно, и народная этимология связывает его с болотами и нечистой силой. На самом деле, топоним восходит к древнерусскому имени Пагуба, которое означало «гибель», «мор» или «злосчастье». Вероятно, первый владелец носил такое имя в качестве оберега — чтобы отпугнуть злых духов.
  • Посаденки. Название происходит от термина «посад». В отличие от привычного значения «торговая часть города», в глубокой древности так называли двор посадника (выборного воеводы) с примыкающими к нему землями. Долгое время Волок Ламский принадлежал Великому Новгороду, и подобные названия напоминают о старой административной структуре.
  • Кутьино. Происходит от слова «кутья» — поминальная каша. Скорее всего, деревня возникла рядом с древним языческим или христианским погостом, либо получила имя от прозвища первого жителя Кутья.

Топонимика Волоколамского края — это настоящий архив народной памяти. Названия вроде Любятина и Милованья доказывают, что история места складывается не только из летописных сражений и государственных реформ, но и из простых человеческих чувств, надежд и быта людей, живших на этой земле сотни лет назад.

Ранее REGIONS рассказывал про главные ингредиенты крепкого брака от волоколамских золотых юбиляров совместной жизни Гугалимских.