На 89-м году ушел из жизни житель Малаховки, русский писатель, поэт, переводчик Владимир Микушевич
Семья Микушевича жила в Малаховке с давних времен. Писатель выпустил несколько исторических произведений про родные места.
Микушевич появился на свет 5 июля 1936 года в Москве. В 1960 году завершил обучение в Московском институте иностранных языков. Как он сам рассказал, переводить начал еще в 13 лет.
К его активу относятся переводы с немецкого, французского, английского и итальянского языков. Наиболее близкой ему была немецкая культура, что отражалось не только в его переводах, но и в оригинальных стихах, написанных на немецком языке. Классические переводы Микушевича стали известны читателям с 1970-х годов.
Первая поэтическая книга вышла в 1989 году. Он был членом Союза писателей СССР и России. Преподавал в Литературном институте, а также в Институте журналистики и литературного творчества, проводил лекции в МИФИ, МАрхИ и ряде других учебных заведений. Регулярно общался с читателями в музеях и библиотеках Москвы. Творческое наследие Микушевича пронизано эстетикой Серебряного века.
Микушевич вел свою авторскую программу на телеканале Культура под названием «Магистр игры». Часто выступал перед жителями Малаховки в местной библиотеке.
Летом ему исполнилось 88 лет. Умер 23 октября 2024 года.
Ранее сообщалось, что более шести миллионов рублей получили жители Люберец в трудной жизненной ситуации.
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zL3Zlc2VubmphamEtdHJhdmEtb3R0ZXBlbC1zaXRlLXdpZGVfMlQwWTd5Qi5qcGc.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zL3BvbG92b2RlLXBhdm9kb2stcG90b3Atc2l0ZS13aWRlX1VUWDA0dmguanBn.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zL3Zlc25hLXByb3RhbGluYS1sdXpoaS1zaXRlLXdpZGVfR1dUUEZRcy5qcGc.webp)
:format(webp)/YXJ0aWNsZXMvaW1hZ2UvMjAyNi8zLzIwMjQwNDA5LTE0MjkwMi5wbmc.webp)
:format(webp)/cmVnaW9ucy9wb3N0cy9tZWRpYS9jb3ZlcnMvMjAyNC8xMC9XY0lUd1hDek53cEFrcWZrS0hKT0RaMkJBUnFiOXVBQmJWa3NYaWhNLnBuZw.webp)