Солнечногорские врачи помогли родить женщине из Кубы через онлайн-переводчик

В Солнечногорской больнице прошли роды у 24-летней гражданки Кубы, которая обратилась за медицинской помощью уже в процессе схваток. Об этом сообщили в Министерстве здравоохранения Московской области.

Это были ее вторые роды. Особенностью ситуации стало то, что женщина говорила исключительно на испанском языке, что потребовало от медицинского персонала использования онлайн-переводчика для общения.

По словам пациентки, она выбрала Россию для родов, так как высоко ценит уровень отечественной медицины и профессионализм врачей. Спустя четыре часа после поступления в больницу на свет появилась здоровая девочка весом 3440 г и ростом 52 см, получившая высокую оценку по шкале Апгар — 9 баллов.

Как отметили врачи акушерского отделения, языковой барьер — не редкость в их практике. Однако, когда роды протекают без осложнений, взаимопонимание достигается и без слов. В тех случаях, когда общение затруднено, медики активно используют электронные переводчики.

На данный момент мать и новорожденная чувствуют себя хорошо и уже выписаны из больницы.

Пресс-служба Министерства здравоохранения Московской области сообщила, что жители округа могут пройти бесплатную диспансеризацию и профилактические медосмотры в поликлиниках по месту прикрепления. Самозапись доступна на региональном портале государственных услуг «Здоровье», по телефону «122».

Ранее сообщалось, что врачи из Солнечногорска приняли роды после кесарева сечения.