МедиаБанк Подмосковья/Данила Новак
/ Фото: МедиаБанк Подмосковья/Данила Новак

Информатор автобуса № 83 «научился» правильно произносить «Верхнее Мячково»

В Лыткарине в автобусе № 83 исправили произношение «Верхнее Мячково»

/Главная /Транспорт
Автор текста:
Юлия Иванова
/Главная /Транспорт
Автор текста:
Юлия Иванова

В Лыткарине в местных соцсетях обсуждают видео из автобуса № 83 «Верхнее Мячково — Лыткарино». Пассажиры заметили, что голосовой информатор теперь произносит название остановки с правильным ударением — «Верхнее МЯчково».

На записи отчетливо слышно, как диктор делает акцент на первом слоге. Ранее в обиходе часто встречался вариант «МячкОво», однако он считается ошибочным.


«Это исторически правильное название, просто многие привыкли говорить по-другому», — отметил местный житель Иван Агафонов.

Исторически название села связано с древним поселением, известным еще с 11 века. В те времена здесь добывали известняк, который использовали в строительстве.

Позже, в 14 веке, территория была связана с родом Мячковых. Ее основателем считается Иван Яковлевич, а само родовое прозвище, по одной из версий, происходило от старого слова, означавшего манеру растянутой, нечеткой речи. Отсюда и закрепилось произношение с ударением на первый слог.

Со временем вариант с ударением на «о» стал распространяться в массовой речи, в том числе через эфиры спортивных комментаторов и журналистов, которые транслировали название на широкую аудиторию. Так форма постепенно закрепилась в повседневном употреблении у тех, кто не связан с местной историей.

Теперь же в общественном транспорте возвращают исторически правильное произношение. Пользователи в сети отмечают, что такие, на первый взгляд, мелочи помогают сохранять связь с прошлым территории.

Ранее сообщалось, как почетный житель Лыткарина на протяжении 50 лет работает в больнице, оказывая помощь пациентам.